Prevod od "je zdel" do Srpski


Kako koristiti "je zdel" u rečenicama:

Kornet se ji je zdel neprimeren.
Rekla je da su korneti previše neuredni.
Ker je gospod Ferguson bivši detektiv, se je zdel pravilna odločitev, za nalogo, da ji sledi in jo varuje.
Pošto je gospodin Ferguson bivši policajac, èinilo se da je najpogodniji da je prati i štiti.
Vsem se je zdel zmešan, ko se je tako basal z njim.
Svi su mislili da je luckast kako ga je proždirao.
Če sem to počel ali gledal, se mi je zdel pravi horror-show.
Радио то или гледао, било ми је прави хорор шоу.
Si lahko predstavljaš, kakšen se je zdel ta otok nizozemskim mornarjem, ko so ga prvič zagledali?
Zamisli samo kakav je bio otok kad su ga nizozemski mornari prvi puta ugledali?
Ko je tekel naravnost in morda, kdaj pa kdaj domišljavo zavil s poti... se je zdel svoboden in znova sva se lahko nasmejala.
Док је трчао право и понекад од радости кривудао, изгледао је слободан, па смо се смејали са њим.
Avto se mi je zdel pravi.
Delovao mi je kao taj auto.
Ko sem ga srečala se mi je zdel kul.
Kada sam ga upoznala izgledao mi je cool.
Kako se ti je zdel Stepps, potem ko si se navadila na glasbo?
Onda, kako ti se svideo "Steps" kad si se navikla na muziku?
Davidu se je zdel ta dan najsrečnejši v življenju.
Kako je dan odmicao, Dejvid je mislio da mu je najsreæniji u životu.
Kakšen se ti je zdel moj govor?
Šta kažeš na moj govor tamo unutra?
Ko sem spoznal Bobbija, se je zdel večji od življenja.
Kad sam ga upoznao, vodio je apsolutno savršen život.
Stackhouse je poročal o bujni okolici in kolikor daleč je njegova ekipa šla, se jim je zdel nenaseljen.
Stakhaus je izvestio o bogatoj vegetaciji, a koliko je mogao da vidi, izgledala je nenastanjeno.
Mogoče se je zdel govor malo bedast.
Mislim, možda se èinilo malo bljuzgavo.
Tisti z ulice Mount se mi je zdel star kakšen teden.
Ovaj iz Mount Streeta oko tjedan dana.
In svet, ki se je zdel tako varen, je nenadoma poln nevarnosti.
A svijet, koji se èinio tako sigurnim, najednom postane opasan.
Uporabil bi mesarjev nož, toda meč se mi je zdel primernejši.
Користио бих нож, али ми се мач учинило приснијим.
Najprej je to blago izbrala vaša žena, ampak se ji je zdel preveč načičkan.
Mrs. Yee je prvo ovo izabrala. Ali nije joj se svidjela pa sam je ja uzela.
Trenerju se je zdel najboljši položaj zame.
Trener je smatrao da je to najbolji položaj za mene.
Par Merlotte se mi je zdel dober.
Merlotovi su izgledali kao dobri ljudi.
Se ti je zdel čuden, ko je šel na avtobus?
Je li ti izgledao èudan kada je ulazio u autobus?
Vedno se mi je zdel tako prijazen človek, ko je prihajal sem.
Uvek se èini kao prijatan èovek, kada doðe ovdje.
Ko sem spoznala Howarda, se mi je zdel tako nedolžen, samo ljubek majhen poba, ki živi s svojo mamo.
Kad sam upoznala Howarda, èinio mi se kao nevini, dragi deèko koji živi s majkom.
Napisal je, da se mu je zdel vrhunec "razvlečen".
Napisao je da je vrhunac bio preteran. Pa, sumnjam da je g.
Al, se ti je zdel moj roman zanič?
Ale. Misliš da je moj roman sranje?
Glas se mi je zdel znan.
Znao sam da ti prepoznajem glas.
Vedno se mi je zdel čuden tič.
Oduvek mi je bio èudan tip. Nešto je neobièno kod njega.
Bil je, kot vsi mi, sam, a moram reči, da je bil prvi, ki se je zdel globoko in resnično osamljen.
Биоје, каоисвими, само, али, морам рећи, онјебиопрвикоји јепогодиоједну као дубоко и истински усамљен.
Oče se mi je zdel brezvezen s svojo nostalgijo.
Mislio sam da je moj tata dosadan zbog svoje nostalgije.
Ko sva se srečala v preteklosti, se mi je zdel drugačen.
Ranije kada smo se upoznali on me je iznenadio kao drugaciji.
Vedno se je zdel v redu.
Увек ми је био у реду.
Ko sem prvič videla nagrobnik, se mi je zdel smešen.
Prvi put kada sam videla ovo, mislila sam da je smešno.
Ali komu drugemu, ki se ji je zdel vreden.
Ili bilo kome drugom, koga bi smatrala dostojnim.
Še vedno mi nisi povedala, kako se ti je zdel moj nastop?
JOŠ MI NISI REKLA ŠTA MISLIŠ O MOM NASTUPU SINOÆ.
Vzdevek se ji je zdel plehek, vendar se je prijel.
Mislila je da je jako banalno. Ali se zadržalo.
Sporazum se je zdel kot popolna zmaga za Rdeči oblak in pleme Sioux.
Sporazum je izgledao kao potpuna pobeda za Crvenog Oblaka i Sijukse.
Ta nasvet se je zdel dober kralju, in storil je tako.
I to bi po volji caru, i učini tako.
0.56036710739136s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?